⚡ Far Cry 5: У Врат Эдема / Far Cry 5: Inside Eden's Gate (русский дубляж, 2018)

Far Cry 5: У Врат Эдема — это короткометражный (относительно!) голливудский пролог к событиям игры, который Ubisoft месяц назад показала премиум-пользователям видеосервиса Amazon, а всем остальным официально презентовала буквально вчера. Что ж, самое время и нам укомплектовать событие давно обещанным дубляжом. Приятного просмотра!

Фильм дублирован творческим коллективом StopGame.ru безо всякой производственно-технической базы в 2018 году. На русский язык перевёл Максим Солодилов. Роли дублировали:
Александр Чернов
Екатерина Башкина
Максим Кулаков
Анастасия Кулакова
Глеб Мещеряков
Олег Варганов
Трина Дубовицкая
Валерия Зимницкая
Виктор Тарарака

► Оригинал на канале Ubisoft — https://youtu.be/eL4hY12SGF8

▼ Игра на сайте — https://stopgame.ru/game/far_cry_5

***

Расписание эфиров — https://stopgame.ru/live_schedule
Все записи трансляций — https://stopgame.ru/live/new

Игры на StopGame.ru — https://stopgame.ru
Футболки от StopGame — https://goo.gl/eYmQG9
Мы ВКонтакте — https://goo.gl/ACHwpT
Мы в Steam — https://goo.gl/3BQAlB
Мы в Facebook — https://goo.gl/1oAoU4
Мы в Twitter — https://goo.gl/JYy7C4
Мы в Telegram — https://goo.gl/VgqMn2
Мы в Instagram — https://goo.gl/e8rQ1D
Наши переводы и озвучки — https://goo.gl/szwPNE
Прямые трансляции на YouTube — https://goo.gl/9N311N
Прямые трансляции на Twitch — https://goo.gl/fmd5LY
  • Shady Beat

    Ультимативная баба с дубинкой

  • Grigoriy gzhegow

    Съемки плохие. Вместо открытости Иосифа показывают диктатором, положение камеры как бы намекает, его снимают снизу вверхЭто косяк :(

  • Muciyee

    Их зовут не Джон и не Джейкоб. Иоанн и Иаков. Сразу слышно, не Карамышев переводил. Когда началась стрельба, Иосиф задал 2 вопросу богу. "This the time, Lord?" и "Is this the end?", а здесь констатируется факт: "Началось, это конец." Здесь не может быть начала "конца", потому что это приквел. "Конец" начался когда приперся федеральный маршал с шерифом и помощником. Трудностей перевода на вас нет! Но в целом неплохо. И вообще, хочется больше истории этой шедевральной игры. Но, мы, врятле когда-то увидим что-то по истене охуительное из этого. Это блять лучшая игра на ровне с ГТА и Мафией 2. И уж тем более это лучшая в серии Far cry. Это сука творение художника.

  • ADELAIDE

    О , Господи! Это Божественно! Я кричу ДА !

Большая легенда / Big Legend (2018) русский трейлер.
FAR CRY 5 - ПЯТЬ ВОПРОСОВ К СЮЖЕТУ ИГРЫ
Квантовые костюмы, Мстители 4: Аннигиляция, Ганн ушел в DC | Новости недели от Котокраба (Октябрь 3)
Far Cry 5: Inside Eden’s Gate - Full Live Action Short Film | Ubisoft [NA]
10 проблем Far Cry 5, которые никто не хочет признавать
Far Cry 5 Creative Stealth Kills (Outpost Liberation)
Реальная секта из Far Cry 5
короткометражный фильм "Кастинг"
🎬 FALLOUT: THE WANDERER / СКИТАЛЕЦ, часть I (2017, русский дубляж)
Трудности перевода. Far Cry 5
▼Сюжет игры Far Cry 5
🎬 ADAM / АДАМ, части 1-3 (2017, русский дубляж)
© 2018 far cry 5 играем вместе — обзор игры, персонажи, совместное прохождение Все материалы, размещенные на сайте medi-max.ru, взяты из открытых источников (yandex.ru, google.com, youtube.com и прочих общедоступных ресурсов), принадлежат их владельцам и предоставляются исключительно в ознакомительных целях.